Moonlit_Star
Moonlit_Star
  • 172
  • 489 200
The Word Ghost Is Watching Through The Window ことばのおばけがまどからみている 「English Cover」【Kasane Teto SV】
Feel free to use my lyrics, just credit me! :D
-
This one took a while because of the wordplay lol, I did my best! Some of the words don't exactly match visually, but they do tonally (e.g. thUD → ADults). o7 enjoy
-
Credits:
Original: ua-cam.com/video/YBgzkksLURU/v-deo.html @frog96_
UST: @cagetsukiakari3060
Voicebank: Kasane Teto SV | 重音テト SV
Lyrics/Mixing/Video: me lol
#kasaneteto #synthv #重音テト
-
Lyrics:
Standing by the window is the ghost of every word we have said (Adults answers always are anomalies all allegories)
Sedentary silence fell across our bedside radios with a thud (Easy except every extraordinary adolescent can't understand)
Adults answers always are anomalies all allegories (Standing by the window is the ghost of every word we have said)
Easy except every extraordinary adolescent can't understand (Sedentary silence fell across our bedside radios with a thud)
A peculiar sound rings out aloud no matter the circumstances, right?
(A peculiar sound rings out aloud no matter the circumstances, right?)
Spiraled through the darkness with a simple song to be your light?
(You spiraled with this song to be your light?)
Until the morning arrives
A banquet where we surmise
Rain falls upon us in droves
Wind blows beyond to let go
Just shake your shoulders around
Let go of sanity now
And start to pull from the sound (And start to pull from the sound
[repeat]
Переглядів: 64

Відео

teto's ulterior motives WIP
Переглядів 9514 днів тому
here's a sneak peak :D
UTuber ユーチューバー /【English Cover】 Kasane Teto 重音テト SV
Переглядів 82821 день тому
hi ColderD & bilibili lol Original: @pinocchiop ua-cam.com/video/lTUVw7wd5qY/v-deo.html UST: @EI_xx hua-cam.com/video/T0VXDFMkEow/v-deo.html VB: Kasane Teto SV 重音テトSV Eng Lyrics/Tuning/Mixing: Moonlit_Star As always feel free to use my lyrics with credit! :) TL Note: "へえ" or "eh~" can be roughly translated as "[Wow], really?" or "Huh, cool." I just left it as-is since I'm fairly sure non-JP spe...
【Kasane Teto】 Mamma Mia (Autsin Weber/ABBA Cover)
Переглядів 13528 днів тому
ENG/JP SUBS [CC] THIS WOMAN FLEW TO JAPAN TO SING ABBA IN A BIG COLD RIVER - Original: @AustinWeber Original Original: @OfficialABBA Art/Tuning: me lol JP lyrics: musixmatch - #kasaneteto #重音テト #abba #synthv
背中痛いよ、本当問題 senakaitaiyo, hontoumondai - 重音テト
Переглядів 177Місяць тому
my back really fucking hurts 背中痛いよ like a lot たくさん there is a problem with me 僕の問題あり not like i can't make it work べつにいいけど takin' some tylenol that i always carry タイレノール薬を飲む持ち歩き
㋰責任集合体 RESPONSIBLE SOCIETY | English Cover 重音テトSV
Переглядів 26 тис.2 місяці тому
Babe wake up new masarada just dropped EDIT: yall I appreciate you liking my cover but you've gotta credit me & more importantly masarada (マサラダ) lol *Translation note: If you aren't familiar with Japanese, "Shiritori" (しりとり) is a word game played by using the last syllable of the word. Very difficult to translate into English, as we don't use the same syllable system & the use of English words ...
Mesmerizer | ENG Cover (Kasane Teto SV)
Переглядів 3,6 тис.2 місяці тому
Another english cover! Pretend I have Miku's voicebank lol Feel free to use the lyrics in your own covers, just credit me B) Original: ua-cam.com/video/19y8YTbvri8/v-deo.html Voicebank: Kasane Teto SV - M = Miku T = Teto Lyrics: [M] Don't think about your real feelings! Are you just playing pretend... About those truths you push way down inside? And, Your safety zone keeps dwindling Yet you kee...
everyone knows that teto's got ulterior motives
Переглядів 3894 місяці тому
lol I don't know why I made this. if the full song is found I'll make a full version
Isn't it "A" 【Aじゃないか 】 - PinocchioP (English Cover) 重音テトSV
Переглядів 7 тис.5 місяців тому
FINALLY FINISHED! :D As always, feel free to use these lyrics in your own covers, just credit/tag me (because I want to see them lol) - Original: @pinocchiop ua-cam.com/video/LUch7N9Gw28/v-deo.html English Lyrics: Moonlit_Star UST: @curechihiro Voicebank: Kasane Teto SynthV - LYRICS: "A" is the right one No, it's "B", are you dumb? How do our differences make us see ("C") everyone? What you onc...
Anonymous M 匿名M | Kasane Teto Cover [重音テトSVカバー]
Переглядів 1,7 тис.6 місяців тому
Please don't identify me. - Original: ua-cam.com/video/yiqEEL7ac6M/v-deo.html (PinocchioP/ピノキオピー) UST: 遠野 (Tono) Voicebank: Kasane Teto SynthV - #kasaneteto #重音テト #pinocchiop #匿名m
are_you_happy.mov
Переглядів 2006 місяців тому
this was just for fun :) been listening to bo burnham's stuff recently and forgot how much i enjoyed it lol
Dizzy Dizzy ディジーディジー | ENG Cover【Kasane Teto 重音テト SV】
Переглядів 6506 місяців тому
* Just realized I put "one" instead of "on" in the video, excuse the editing mistake at 2 : 54 lol another cover! :) did this instead of homework. can I send this in as my writing assignment - Original: ua-cam.com/video/5iymwRXrkZA/v-deo.html Voicebank: Kasane Teto SynthV English lyrics: Moonlit_Star UST: sm37523571 - (as always, feel free to use these lyrics in your own covers, just tag me cau...
GOODBYE DECLARATION グッバイ宣言 - 【重音テト Kasane Teto Cover】
Переглядів 2,1 тис.7 місяців тому
I knew about this song but have I listened to it before, oh, I dunno, just a few days ago? Absolutely. Here's a cover :) Original: ua-cam.com/video/dHXC_ahjtEE/v-deo.html Voicebank: Kasane Teto SynthV / 重音テトSV #kasaneteto #重音テト #goodbyesengen #グッバイ宣言
ULTRA TRAILER ウルトラトレーラー/ 重音テトSV English Cover
Переглядів 10 тис.7 місяців тому
I have a confession to make I. finished these 3 covers in 3 days. 1 cover per day. Fast typing motivation do fuckin' wonders, I'll tell you that. Also it's winter break from college so I have ~free time~ B) Original: ua-cam.com/video/Fhg3KsDkMJM/v-deo.html Voicebank: Kasane Teto SynthV English Lyrics: Moonlit_Star As always, feel free to use these lyrics in your own covers, just @ me! :D Lyrics...
LIAR DANCER ライアーダンサー/重音テトSV English Cover
Переглядів 26 тис.7 місяців тому
@masaradasarada has taken over my library sorry not sorry LOL working on the third cover right now! Same as all the others, feel free to use these lyrics in your own covers, just @ me so I can see them! :D Original: ua-cam.com/video/UHbmkxv-874/v-deo.html Voicebank: Kasane Teto SynthV Lyrics/Translation: Moonlit_Star Lyrics: All of the latest manga everyone talks about Anime and idols, I couldn...
THIS TINY ME ちっちゃな私 / 重音テトSV English Cover
Переглядів 9 тис.7 місяців тому
THIS TINY ME ちっちゃな私 / 重音テトSV English Cover
【SV重音テト】ことばのおばけがまどからみている | The Word Ghost Is Watching Through The Window
Переглядів 2,8 тис.8 місяців тому
【SV重音テト】ことばのおばけがまどからみている | The Word Ghost Is Watching Through The Window
アブジェ雨 「重音テト」 (Abject)
Переглядів 2989 місяців тому
アブジェ雨 「重音テト」 (Abject)
Jenny Nicholson Moments I Enjoy
Переглядів 25110 місяців тому
Jenny Nicholson Moments I Enjoy
SPACE STATION LEVEL 7 | 宇宙ステーションのレベル7 【Kasane Teto Cover】
Переглядів 53611 місяців тому
SPACE STATION LEVEL 7 | 宇宙ステーションのレベル7 【Kasane Teto Cover】
【English Cover】 Goodbye Everyone | さよーならみなさん (SynthV Kasane Teto & Kevin)
Переглядів 4,5 тис.11 місяців тому
【English Cover】 Goodbye Everyone | さよーならみなさん (SynthV Kasane Teto & Kevin)
[Kasane Teto] My Ordinary Life (The Living Tombstone Cover)
Переглядів 49 тис.11 місяців тому
[Kasane Teto] My Ordinary Life (The Living Tombstone Cover)
[SynthV] 少女A Girl A (English Cover) | Powapowa-P/siinamota
Переглядів 32 тис.11 місяців тому
[SynthV] 少女A Girl A (English Cover) | Powapowa-P/siinamota
【重音テト AI】 The Bluefin Tuna Comes Flying (English Cover) | クロマグロがとんでくる
Переглядів 3 тис.Рік тому
【重音テト AI】 The Bluefin Tuna Comes Flying (English Cover) | クロマグロがとんでくる
【重音テト SV】さよーならみなさん | Goodbye, Everyone (Kasane Teto SynthV AI)
Переглядів 263Рік тому
【重音テト SV】さよーならみなさん | Goodbye, Everyone (Kasane Teto SynthV AI)
my favorite underrated Dimension 20 joke
Переглядів 1,7 тис.Рік тому
my favorite underrated Dimension 20 joke
【重音テト】さよーならみなさん | Goodbye, Everyone (Kasane Teto cover)
Переглядів 232Рік тому
【重音テト】さよーならみなさん | Goodbye, Everyone (Kasane Teto cover)
【重音テト SynthV】 Strobe Light ストロボライト (Music Box Cover)
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
【重音テト SynthV】 Strobe Light ストロボライト (Music Box Cover)
You Are Here - Rhett and Link (UNOFFICIAL Music Video)
Переглядів 8 тис.Рік тому
You Are Here - Rhett and Link (UNOFFICIAL Music Video)
[重音テト SynthV] Tancevat - Molchat Doma (Танцевать - Молчат Дома)
Переглядів 352Рік тому
[重音テト SynthV] Tancevat - Molchat Doma (Танцевать - Молчат Дома)

КОМЕНТАРІ

  • @Sorana914
    @Sorana914 4 години тому

    OMG FROG! it was so awesome to meet them at tetofes

  • @thepizza6050
    @thepizza6050 23 години тому

    i need this slowed version omg

  • @weisinlee8041
    @weisinlee8041 День тому

    Yay

  • @rhondamaas9605
    @rhondamaas9605 2 дні тому

    0:56❤

  • @tughug444
    @tughug444 2 дні тому

    why does kasane teto sound like shes an actual person singing?! awesome cover btw

  • @tughug444
    @tughug444 2 дні тому

    this cover is amazing. my first introduction to this channel.

  • @TheGleeb
    @TheGleeb 2 дні тому

    I definitely prefer the original due to how it just sounds, but this translation really does it justice, great work!

  • @surge5185
    @surge5185 3 дні тому

    I listen to this masterpiece before sleep everyday, this is always the final video I watch.

  • @enormastits9332
    @enormastits9332 4 дні тому

    omg when i listened to the word ghost for the first time i was like 'this would be super hard to translate to english' BUT HERE YOU ARE this is so awesome !!!!!!!!!!

  • @sinng12
    @sinng12 5 днів тому

    2:13

  • @idkwhatimdoing5268
    @idkwhatimdoing5268 5 днів тому

    Just wanted to say that this is great, never heard of the song before this point, but even without hearing it, I can tell a lot of effort was put into making the lyrics nice and coherent Good job :D

  • @person_s0meone
    @person_s0meone 5 днів тому

    FIRE COVER!! 🔥🔥🔥🔥I CANT STOP REWATCHINGG

  • @user-xu6fg2up5n
    @user-xu6fg2up5n 5 днів тому

    ひょっとして、腹話術が得意というのはふたプリSSのキュアブルームから影響を受けたんですかね?

  • @MoonlitStar
    @MoonlitStar 6 днів тому

    just realized I accidentally overlaid the two pngs I drew so it looks like her teeth are outlined. welp

  • @Yourneighbourhoodgrouch
    @Yourneighbourhoodgrouch 6 днів тому

    All the pugsley’s worrying about Barney is adorable

  • @Bee_Lemon
    @Bee_Lemon 6 днів тому

    2:25 I like this part alot🤓👆

  • @sanguine-moon
    @sanguine-moon 7 днів тому

    this is the evil version of Phony

  • @honeymoosetqrd
    @honeymoosetqrd 7 днів тому

    Really good cover! 👍

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 9 днів тому

    Anonymous T

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 9 днів тому

    I love when teto has low range

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 9 днів тому

    Teto fighting with herself

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 9 днів тому

    Hai Utuber

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 9 днів тому

    Ough. . Nice

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 9 днів тому

    Good to know this part is the exact same 1:57

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 9 днів тому

    Small teto isn't super high pitched in here unlike original which is still good

  • @TsovoaLevone
    @TsovoaLevone 11 днів тому

    Do nico and the niners!

  • @Silver-lu1dt
    @Silver-lu1dt 12 днів тому

    I was searching for this masterpiece back for around 2 hours, ended up scrolling back trough all my likes, I really like this, I was worried about it being deleted, please know I adore It and appreciate it

  • @Hatsune-Miku_Fan
    @Hatsune-Miku_Fan 12 днів тому

    THIS SOUNDS SO AWESOME OMG You made her sing the English transcribed lyrics which sound unique and good on it's own and fits perfectly,so well!! Kasane Teto you make her sound Lovely, amazinG work!!!!!!!

  • @Scarbonara_
    @Scarbonara_ 13 днів тому

    HOLY THIS IS SO GOOD?? THE TUNING IS SO PERFECT 😭

  • @ichivocaguai
    @ichivocaguai 14 днів тому

    wen cover papu

  • @vesperianstar
    @vesperianstar 15 днів тому

    This is a really great adaptation. Translating Pinocchio's songs is always really hard if you want to keep the rhythm and don't deviate from the intended meaning. Fantastic work. Absolutely nailed it. Crazy how this hasn't gotten more attention.

  • @tarn6862
    @tarn6862 15 днів тому

    Am still listening to this, this song is peak

  • @mrincrediblebecominguncann4549
    @mrincrediblebecominguncann4549 16 днів тому

    Cool

  • @Roippu
    @Roippu 17 днів тому

    <3

  • @さソーダ
    @さソーダ 20 днів тому

    Это было сделано в мейкере на сайте picrew. У меня больше нет комментариев А, нет, есть. Я люблю Тето

  • @altemail6819
    @altemail6819 21 день тому

    so good arghhghgreggrwehr

  • @Emeraldproductions-y34
    @Emeraldproductions-y34 22 дні тому

    2:18 I like the Earth

  • @zeraoralolololxd3537
    @zeraoralolololxd3537 22 дні тому

    I like seeing this song as the sequel to Nee Nee Nee

  • @lisssquishypoptart431
    @lisssquishypoptart431 22 дні тому

    We need this on I tunes. I’d buy it.❤

  • @ZaneTheInsane13
    @ZaneTheInsane13 22 дні тому

    Love this version!

  • @The_Dancing_Horse
    @The_Dancing_Horse 22 дні тому

    Bro the tuning is good i can understand

  • @deers_ears
    @deers_ears 22 дні тому

    Damn that was fast!! 👍

  • @4-glasses
    @4-glasses 22 дні тому

    ty very much

  • @sillysillyzz
    @sillysillyzz 22 дні тому

    luv this!!

  • @polo5650
    @polo5650 23 дні тому

    prettty early

  • @G-tk3dm
    @G-tk3dm 23 дні тому

    This is underrated

  • @EI_xx
    @EI_xx 23 дні тому

  • @redthefoxisWritingUpAStorm
    @redthefoxisWritingUpAStorm 23 дні тому

    Well this is absolutely perfect, what do i need to do to you put this on Spotify?

  • @ruilastname362
    @ruilastname362 24 дні тому

    Isn't the proper translation for the song "irresponsible society" ? i think u missed the ㋰

    • @Chainedfuchus
      @Chainedfuchus 20 днів тому

      😭 dude theyre fine its just one mess up lmao

  • @nezukowawawasnewaccount
    @nezukowawawasnewaccount 26 днів тому

    I LOVE THISSS